Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hópmálsókn innanlands
- ENSKA
- domestic representative action
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Í samræmi við meginregluna um bann við mismunun ættu kröfur um hvort tilteknar hópmálsóknir yfir landamæri séu tækar ekki að vera frábrugðnar þeim sem gilda um tilteknar hópmálsóknir innanlands. Ákvörðun um að lýsa hópmálsókn ótæka ætti ekki að hafa áhrif á réttindi þeirra neytenda sem málsóknin varðar.
- [en] In accordance with the principle of non-discrimination, the admissibility requirements applicable to specific cross-border representative actions should not differ from those applied to specific domestic representative actions. A decision to declare a representative action inadmissible should not affect the rights of the consumers concerned by the action.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2020/1828 frá 25. nóvember 2020 um hópmálsókn til að vernda heildarhagsmuni neytenda og um niðurfellingu á tilskipun 2009/22/EB
- [en] Directive (EU) 2020/1828 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2020 on representative actions for the protection of the collective interests of consumers and repealing Directive 2009/22/EC
- Skjal nr.
- 32020L1828
- Athugasemd
- Sjá einnig íðorðið ,hópmálsókn´.
- Aðalorð
- hópmálsókn - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.